Abschiedsworte an Kollegen wegen Ruhestands: Tipps & Ideen

Der Ruhestand ist ein einschneidendes Ereignis: Das Arbeitsleben ist vorüber, die Rentenzeit steht bevor. Das ist nicht nur für die Betroffenen selbst ein Umbruch, sondern auch für die Kollegen, die zurückbleiben. Grund genug, den Rentenabschied angemessen zu würdigen – mit Abschiedsworten zum eigenen Ruhestand oder auch zum Abschied eines Kollegen in den Ruhestand. Hier finden beide Seiten Tipps, um sich gebührend zu verabschieden.

Rentenabschied: Warum der Abschied in den Ruhestand angemessen gewürdigt werden sollte

Das Berufsleben kann einem schier endlos vorkommen: Über viele Jahrzehnte gehen die meisten Menschen werktags zur Arbeit. Die Arbeit diktiert den Alltag von dem Tag an, an dem man seinen ersten „richtigen“ Job antritt. Irgendwann ist es aber dann doch vorbei, wenn die Rentenzeit bevorsteht. Das ist mit großen Veränderungen für den betroffenen Beschäftigten verbunden, für den nun ein neuer, ganz anderer Lebensabschnitt beginnt. Auch die Kollegen, die der Bald-Rentner hinter sich lässt, müssen sich an eine neue Situation gewöhnen. Und der Arbeitgeber verliert womöglich einen langjährigen Mitarbeiter, der die Firma und das Miteinander geprägt hat.

Die Verabschiedung in den Ruhestand ist kein alltägliches Ereignis. Derjenige, der in Rente geht, lässt das Berufsleben hinter sich. Dieser Abschied fällt manchen leicht, weil sie auf den Ruhestand lange gewartet haben. Andere tun sich schwer, ihre berufliche Rolle hinter sich zu lassen. Fast immer aber gibt es liebgewonnene Kolleginnen und Kollegen, die man als Rentner nicht mehr täglich sehen wird. Wer sich in den Ruhestand verabschiedet, bleibt in guter Erinnerung, wenn er die gemeinsame Zeit würdigt. Es fällt Betroffenen auch oft leichter, sich an die neue Situation zu gewöhnen, wenn sie mit dem Job in einer angemessenen Art und Weise abgeschlossen haben.

Wenn Kollegen in Rente gehen

Für andere ist es der Kollege oder die Kollegin, der oder die in den Ruhestand geht. Vielleicht verabschiedet sich auch ein Vorgesetzter. Wegen der besonderen Bedeutung eines solchen Ereignisses möchten viele Menschen den scheidenden Kollegen ein paar nette Worte mit auf den Weg geben. Abschiedsworte an Kollegen wegen Ruhestands drücken Dankbarkeit aus und spiegeln gute Beziehungen wider. Sie sind auch ein Zeichen des Respekts – auch bei Personen, die nicht unbedingt zu den liebsten Kollegen gehört haben.

Den Ruhestand eines Mitarbeiters gebührend zu würdigen ist nicht zuletzt Aufgabe von Führungskräften. Egal, ob es zum Ruhestand ein Abschiedstext ist oder eine Abschiedsfeier veranstaltet wird: Entscheidend ist, dass das Ereignis nicht einfach übergangen wird, sondern Arbeitgeber ihren Mitarbeitern zeigen, welchen Stellenwert sie im Unternehmen hatten.

Verabschiedung in den Ruhestand: Wie verhält man sich korrekt?

Irgendwann ist auch im längsten Berufsleben der Zeitpunkt gekommen, an dem der Ruhestand in greifbare Nähe rückt. Spätestens dann stellt sich für Betroffene die Frage: Wie gehe ich mit dieser Veränderung angemessen um? Wie kann – oder sollte – ich mich von meinen Kolleginnen und Kollegen verabschieden? Das ist grundsätzlich jedem selbst überlassen. Es gibt aber in vielen Unternehmen Rituale, die in solchen Situationen üblich oder zumindest gebräuchlich sind. Daran können Beschäftigte sich orientieren.

Grundsätzlich können Bald-Ruheständler selbst entscheiden, was genau sie zu ihrem Abschied machen möchten. Sie können zum Beispiel Kuchen für die Kollegen mitbringen, um gemeinsam ein paar Tage vor dem Ausscheiden aus der Firma Kaffee zu trinken. Ebenso ist es denkbar, mit den Kollegen noch gesellige Momente am Ende des letzten Arbeitstags zu verbringen – zum Beispiel bei Häppchen oder bestellter Pizza, vielleicht auch alkoholischen Getränken.

Persönlich von den Kollegen verabschieden

Ebenso können Betroffene zu ihrem Abschied ein Fest veranstalten. Eine kleine Feier kann zum Beispiel darin bestehen, die liebsten Kollegen zum Essen in einem Restaurant einzuladen. Es kann auch ein Raum gemietet werden, oder jemand lädt zu sich nach Hause ein. Vielleicht veranstaltet auch der Arbeitgeber eine Feier zum Ruhestand, so dass sich die betroffenen Mitarbeiter selbst um nichts kümmern müssen.

Natürlich ist es auch legitim, nichts davon zu machen. Dann ist es aber nett, zum Rentenabschied wenigstens ein paar freundliche Worte für die zurückbleibenden Kolleginnen und Kollegen zu finden. Dadurch bleiben die Rentner besser in Erinnerung, und wer weiß, vielleicht bleibt ihnen der ein oder andere Kollege im Ruhestand als Freund erhalten. Auch hierbei gibt es verschiedene Optionen: Die Beschäftigten könnten eine kurze Rede bei ihrer Verabschiedung halten, sie können aber auch persönlich beim Abschied für jeden einzelnen Kollegen nette Worte finden. Ebenso denkbar ist es, wichtigen Personen eine Karte zu schreiben, wenn sie gehen.

Danke sagen: Abschiedsworte an Kollegen wegen Ruhestands

Der Ruhestand rückt näher, nun möchte man ein paar freundliche Worte für die Kolleginnen und Kollegen finden, um sich zu verabschieden. Was kann man in so einer Situation sagen? Es kommt auch auf die Umstände an: Es macht einen Unterschied, ob du einige Abschiedsworte zum Ruhestand als kurze Rede bei deiner Verabschiedung sagen möchtest oder ob du dich etwas informeller an deinem letzten Tag bei jedem Kollegen persönlich verabschiedest.

Wichtig ist, dass deine Worte von Herzen kommen. Nimm dir im Vorfeld die nötige Zeit, dir die passenden Worte zurechtzulegen. Was empfindest du, wenn du an deine Zeit im Unternehmen und die Kollegen denkst? Wie ist eure Beziehung, wie wohl hast du dich gefühlt und was wird dir in Erinnerung bleiben? Solche Gedanken kannst du zur Sprache bringen, wenn es darum geht, die passenden Abschiedsworte für den Ruhestand zu finden. Du hast damit die Gelegenheit, deine Kollegen und Vorgesetzten zu würdigen – vorausgesetzt, das entspricht deinen Gefühlen. Erzwingen solltest du nichts: Wenn du nichts Positives zu sagen hast, fasse dich kurz und bleibe etwas neutraler.

Lustige Anekdoten als Teil einer Abschiedsrede

Vielleicht gibt es die ein oder andere Anekdote, die dir im Zusammenhang mit deinen Kollegen einfällt. So etwas kannst du zum Beispiel im Rahmen einer kurzen Rede bei einer Abschiedsfeier zum Besten geben. Gemeinsam in Erinnerungen zu schwelgen schweißt zusammen und kann für einige Lacher sorgen. Du kannst solche Anekdoten auch auf Abschiedskarten schreiben.

Wenn du dich lieber bei deinen wichtigsten Bezugspersonen im Unternehmen persönlich verabschieden möchtest, spricht nichts dagegen. Du kannst zum Beispiel bei diesen Personen an deinem letzten Tag im Büro vorbeigehen und deine Gedanken zum Ausdruck bringen. Welche Formulierungen passen, hängt dabei auch davon ab, wie nah ihr euch steht. Je nach Beziehung könntest du zum Beispiel die folgenden Abschiedsworte an die Kollegen wegen Ruhestands finden:

• „Mensch, Achim, du wirst mir fehlen! Es war mir wirklich eine Freude, mit dir zusammenzuarbeiten. Ich würde mich freuen, wenn wir in Kontakt bleiben.“
• „Herr Meier, ich möchte mich an dieser Stelle ganz herzlich bedanken für die Zeit in Ihrem Unternehmen. Ich hatte immer viel Spaß an der Arbeit und habe mich sehr wohlgefühlt.“
• „Mach’s gut, Sabine, und danke für alles – es war immer so lustig mit dir! Das werde ich vermissen.“
• „Hallo Jens, ich wollte mich kurz verabschieden. Es war mir eine Freude, mit dir zusammenzuarbeiten. Ich wünsche dir von ganzem Herzen alles Gute.“

Abschied von Kollegen in den Ruhestand: Tipps zum Umgang mit einem Rentenabschied

Wenn der Ruhestand von einem Kollegen oder einer Kollegin bevorsteht, sollten die übrigen Kollegen das nicht einfach ignorieren. Es gibt viele Möglichkeiten, mit einer solchen Situation angemessen umzugehen. Was sich anbietet, hängt davon ab, wie eng die Beziehung ist und welche Vorlieben derjenige hat, der in Rente geht.

Kollegen können zum Beispiel – einzeln oder gemeinsam – eine nette Abschiedskarte schreiben. Auch ein kleines Geschenk kann zum Abschied eine nette Geste sein. Außerdem ist es praktisch, um in Erinnerung zu bleiben. Wichtig ist, dass der Geschmack der beschenkten Person getroffen wird. „Witzige“ Geschenke sind riskant, ebenso ungewöhnliche Geschenkideen, von denen man nicht sicher weiß, ob sich der Bald-Rentner darüber freuen wird. Im Zweifel eignen sich Geschenke am besten, die definitiv verwendet werden können – zum Beispiel ein Gutschein für eine Buchhandlung für eine Leseratte oder ein Kinogutschein für einen Filmfan.

Es kann auch eine nette Idee sein, eine Verabschiedung oder kleine Feier für jemanden zu planen, der in den Ruhestand geht. Dabei ist das Spektrum groß: Eine „richtige“ Ruhestandsfeier ist ebenso denkbar wie ein kurzes Zusammensitzen bei Gebäck, Kaffee und Tee unter Kollegen. Auch hier gilt: Entscheidend ist, was sich die betreffende Person mutmaßlich wünschen würde.

Wenn der Zeitpunkt gekommen ist, sich zu verabschieden, können sich neben einer Abschiedskarte auch persönliche Worte zum Abschied eignen. Das gilt besonders für Menschen, denen man nahesteht. Lange Reden sind dabei gar nicht unbedingt nötig – Hauptsache, die Worte sind ehrlich gemeint. Wenn es gewollt ist, kann man bei dieser Gelegenheit den Wunsch ausdrücken, in Kontakt zu bleiben.

Nette Worte zum Abschied: Wie man Kollegen angemessen in den Ruhestand verabschieden kann

Die richtigen Worte zum Abschied eines Kollegen oder einer Kollegin zu finden ist oft gar nicht so einfach. Manchmal liegt das daran, dass man mit der betreffenden Person nicht allzu viel zu tun hatte und nicht sicher ist, was man sagen kann. In anderen Fällen ist die Beziehung eng, was man gebührend zum Ausdruck bringen möchte. Wie also findet man eine passende Formulierung – für eine Karte zum Ruhestand, persönliche Worte oder auch eine Rede?

Feste Regeln gibt es nicht – erlaubt ist, was angemessen erscheint. Grundsätzlich ist es eine gute Idee, die andere Person zu würdigen und ihr Wertschätzung entgegenzubringen. Mit einer Karte oder Rede kann man dem scheidenden Kollegen für die gemeinsame Zeit danken. Dabei könnte man auf gemeinsame Erlebnisse, Erfolge oder lustige Momente zu sprechen kommen. Höhepunkte der gemeinsamen Zeit eignen sich sehr gut, um zu so einem Anlass darauf zu sprechen zu kommen.

Ausdrücken, was man am anderen besonders schätzt

In den Abschiedsworten zum Ruhestand kann man auch auf die Stärken des anderen zu sprechen kommen und deutlich machen, was man an demjenigen besonders schätzt. Ebenso sinnvoll ist es, dem Kollegen oder der Kollegin für den neuen Lebensabschnitt alles Gute zu wünschen.

Hier sind einige Beispiele dafür, wie Worte zum Abschied eines Kollegen in den Ruhestand formuliert werden könnten:

• „Christine, mit deiner witzigen Art hast du uns oft zum Lachen gebracht. Nicht nur das: Du bist jemand, auf den man zählen kann, wenn es brennt. Das wissen wir sehr zu schätzen und lassen dich deshalb nur ungern gehen.“
• „Frau Müller, ich wünsche Ihnen alles Gute für den neuen Lebensabschnitt. Ich habe immer gerne mit Ihnen zusammengearbeitet – Sie haben eine wirklich angenehme, umgängliche Art.“
• „Herr Meier, auch im Namen der Geschäftsführung danke ich Ihnen sehr herzlich für Ihr Engagement im Laufe der Jahre. Wir haben Ihre Mitarbeit immer sehr geschätzt – Sie legen die Messlatte für Ihren Nachfolger hoch!“
• „Liebe Karin, endlich ist er da, der Ruhestand – ich weiß ja, wie sehr du ihn herbeigesehnt hast. Ich freue mich so für dich, dass du jetzt endlich ganz viel Zeit für deine Lieben und deine Hobbys hast. Trotzdem: Dich täglich im Büro zu sehen, wird mir fehlen. Ich möchte dir an dieser Stelle ganz herzlich für die gemeinsamen Jahre danken. Alles erdenklich Gute für dich! Deine Jutta“

Bildnachweis: BAZA Production / Shutterstock.com